二十世紀著名製琴大師莫納西(Gio Batta Morassi)與世長辭！

義大利著名製琴大師莫納西(Gio Batta Morassi)於昨日下午逝世，享壽84歲。

1934年出生於義大利烏迪內(Udine)近郊的莫納西，於1955年自克里蒙納製琴學校畢業後，與當時著名的製琴大師如Bisiach、Ferdinando Garimberti以及Giuseppe Ornati繼續精進琴藝，隨後在1957年成為另一製琴大師Pietro Sgarabotto的助手，並在兩年後於克里蒙納開啟了自己的工作室；他也持續在克里蒙納製琴學校傳授技藝直到1983年為止。莫納西同時也是「義大利製琴師協會」(Associazione Liuteria Italiana — ALI) 的創辦人，直到他逝世前都還擔任該協會的副會長；尤其克里蒙納在二十世紀中期，製琴工業處於停滯的狀態，莫納西致力於整個環境的復甦，扮演了重要的角色。在他長達數十年的製琴與教學生涯當中，除了多次在製琴比賽中獲得傑出獎項，也不吝於提攜後進；除此之外，莫納西對於不同材質以及製琴方法上的研究，也多有著墨。

近幾年莫納西也多次擔任國際許多製琴比賽的評審，2015年時他獲得烏迪內大學頒贈榮譽學位，以表彰他的貢獻，而他的辭世也將會永遠受到大家的懷念。